Artiklen indeholder priser omregnet til baht. Tryk her for at vælge en anden valuta.

Loy krathong &
yee peng

Loy krathong/yee peng er en af Thailands vigtigste mærkedage.

Tags: Loy krathong - Yee Peng - Chiang Mai - Kultur

Hvis du er i Thailand ved fuldmåne i november, kan du deltage i festlighederne i forbindelse med loy krathong. Og hvis du har mulighed for det, vil jeg kraftigt anbefale dig at opleve loy krathong i Chiang Mai i det nordlige Thailand.

Loy krathong er nok den vig­tig­ste mær­ke­dag for thaier, næst efter song­kran. Man mø­des om af­te­nen ved hav, flo­der, sø­er og an­dre ste­der med vand, hvor man sø­sæt­ter små of­fer­bå­de, der er la­vet af ba­nan­bla­de. Sam­ti­dig op­sen­der man ro­man­tisk ud­se­ende fly­ven­de lanterner.

Det hele gar­ne­res med flot­te pa­ra­der og skøn­heds­kon­kur­ren­cer – thai­er­ne el­sker pa­ra­der og skøn­heds­konkurrencer!

Loy krathong finder sted ved fuld­måne i den 12. må­ned ef­ter den tra­di­tio­nel­le thai­land­ske må­ne­ka­len­der, hvil­ket nor­malt er i no­vem­ber må­ned. I 2023 faldt loy kratong mandag den 27. november, og i 2024 falder loy kratong den 16. november. I det nordlige Thailand er loy krathong kendt som yee peng, og der er vist ingen steder, hvor "dagen" fejres mere end i Chiang Mai, Nordthailands hovedstad.

Jeg skriver "dagen" i gåseøjne, for i Chiang Mai varer fest­lig­he­der­ne typisk tre dage. Det er også i Chiang Mai, du kan opleve opsendelse af flere tusinde lanterner på én gang, mere om det nedenfor.

Loy krathong har fået navn efter offer­bå­de­ne, der kaldes kratonger, mens "loy" betyder "at "flyde". Kra­thon­gerne laves tra­ditio­nelt af banan­blade og andre plante­dele, de pyntes herefter med blomster og røgel­ses­pinde. Ofte vil thaier placere en lille mønt i båden, inden den sø­sæt­tes og et lille stykke af­klip­pet negl eller hår som et symbol på, at man sender sine dår­lig­dom­me væk.

Man laver også store kra­thon­ger. De laves ty­pisk på be­stil­ling af et fir­ma og bru­ges som ud­smyk­ning i en pa­ra­de eller de ud­stil­les og del­ta­ger så i en kon­kur­ren­ce om den flot­tes­te krathong.

De flyvende lanterner er la­vet af ris­papir og deres op­drift sik­res af en flam­me, der ska­ber varm op­drifts­luft som i en varm­luft­bal­lon. De kan se me­get ro­man­tis­ke ud. Og det kan være et fan­tas­tisk flot syn, når det gøres som i Chiang Mai.

Loy Krathong i Chiang Mai

I Chiang Mai kan de som sagt ikke nøjes med at fejre loy krathong på en enkelt aften. Her findes arran­ge­men­ter spredt over tre dage, hvoraf de to byder på para­der med flotte ud­smyk­nin­ger og klæde­drag­ter, som det kan ses på de neden­stå­en­de billeder. Klik for at nyde dem i stor størrelse.

Det hele kulminerer med, at man samles langs floden for at søsætte krathonger og på broerne over floden, hvorfra man opsender flyvende lanterner.

Hvor festligt loy krathong end er i Chiang Mai, så overgår det ikke en mere religiøs ceremoni, der finder sted lidt uden for byen. Her mødes man til religiøs fordybelse, mens en munk med en for­fø­ren­de blid stemme messer for mængden.

Munke og andre buddhister proces­se­rer under­vejs rundt om scenen og en del af området, bærende på lyse­sta­ger med både lys og vand. Det en smuk oplevelse, også selvom man ikke er buddhist.

Aftenen afsluttes med opsendelse af 10.000 flyvende lanterner på én gang. Det er et fantastisk syn, som desværre langt fra ret­fær­dig­gøres på de neden­stå­ende billeder og video. Det skal opleves!

Selvom billeder ikke yder begiven­he­den ret­fær­dig­hed, så tjek alligevel den store udgave af dem. Og tjek også neden­stå­ende video, som er lavet af MrJackoxAU. Den giver et meget bedre indtryk af hele ceremonien og opsendelsen af de mange flyvende lanterner end mine billeder gør.

Dyre turist-lanterner

Der er flere steder i Chiang Mai, hvor du kan deltage i opsendelse af lanterner, nogle er ganske gratis, andre er ekstremt dyre. Sidstnævnte henvender sig især til turister, kun få af de lokale har råd eller lyst til at deltage i de dyre arrangementer.

Tempelmunkenes arrangement, som jeg beskriver ovenfor, eksisterer reelt ikke længere. Det var et gratis arrangement for de lokale for at rejse penge til templet via frivillige donationer. Fra 2011 til 2014 var der to arrangementer, det gratis og et dyrt et for turister. Men for mange turister foretrak det gratis arrangement, så siden 2015 har der kun været det dyre arrangement. Du kan købe billetter til den dyre udgave for omkring 6.000 baht (6000 baht). Du kan finde en oversigt over agenter, der sælger billetter på Yee Peng Lanna Internationals hjemmeside.

Andre er blevet inspireret af templets succes med at sælge dyre billeter, og de har startet Chiang Mai CAD Khomloy Sky Lantern Festival. Billetterhe hertil koster fra 4.600 baht og op til 15.500 baht (fra 4600 og op til 15500 baht) for Elite class-billetter. Der er to arrangementer, henholdsvis d. 15. og d. 16. november.

Ovenstående priser og datoer er for 2024. Bemærk, der er ingen fortrydelsesret på købte billetter til de to arrangementer.

Du behøver heldigvis ikke at betale en masse penge for at deltage i yee peng i Chiang Mai. Arrangementerne i byen er gratis, og du kan også gratis se opsendelse af lanterner, omend der vil være færre lanterner end ved turist-arrangementerne. Personligt foretrækker jeg de lokales fejring, omend der ikke bydes på de samme selfie-muligheder med samtidig opsendelse af hundreder eller tusinder af lanterner.

Det bedste sted at fejre yee peng sammen med de lokale er ved floden Ping ved Nawarat Bridge, hvor der søsættes kratonger og opsendes enkelte lanterner og ved Three King Monument i den gamle bydel. Og så er der selvfølgelig paraden, der blandt andet passerer forbi Tha Phae Gate.

Tags: Loy krathong - Yee Peng - Chiang Mai - Kultur

Andre artikler om Thailands kultur: