Artiklen indeholder priser omregnet til baht. Tryk her for at vælge en anden valuta.
Tiggere og børn der sælger
Du vil sandsynligvis møde både tiggere og børn der sælger blomster på din ferie i Thailand.
Du kommer fra et rigt land, og uanset om du er rig eller fattig i Danmark, så er du meget rig i forhold til de fattige i Thailand. Så hvad betyder det for dig, om du putter et par sedler i en tiggers kop eller køber blomster af et barn? En 20-baht-seddel er trods alt kun 20 baht og en 100-baht-seddel er kun 100 baht, og det kan gøre en stor forskel for dem, tænker du måske.
Men sådan fungerer det ikke. Virkeligheden er noget mere barsk, og det er sandsynligvis nogle helt andre, der får glæde af dine penge.
Børn der sælger
Børnene kan være utroligt nuttede, når de går rundt og sælger blomsterkranse. Og de kan smelte selv det hårdeste hjerte, når de smider en blomsterkrans over dit hovede, efterfulgt af et kys på kinden.
Men børnene gør det ikke frivilligt. Det er handlede børn, ofte fra nabolandene Myanmar (Burma), Laos og Cambodia. Typisk har forældrene fået en skilling for at udlåne deres barn i nogle måneder eller med løfte om, at børnene uddannes som tjenestepiger eller -drenge. Men børnene uddannes ikke, hverken som tjenestefolk eller i en almindelig skole, og forældrene ser dem sjældent igen. I andre tilfælde bortføres børnene simpelthen.
Nogle handlede børn sættes til farligt arbejde på fabrikker rundt omkring i Asien, mens de charmerende af dem sendes på gaden som sælgere, fx i turistområderne i Thailand. Sælger de ikke nok, resulterer det ofte i afstraffelse i form af tæv eller mindre mad.
Med tanke på afstraffelse får du måske endnu mere lyst til at hjælpe børnene ved at købe af dem. Men du skal tænke over, at du måske – kun måske – hjælper det ene barn, der står foran dig. Ikke med pengene, for de havner ikke i barnets lommer. Du kan højest være med til, at barnet måske undgår afstraffelse. Men samtidig er du medskyldig i, at tusindvis af andre børn købes eller bortføres og sættes på gaden.
Bagmændende gør det kun, fordi der er penge i det!
Børnene kan se frem til en ussel fremtid. De får ingen uddannelse overhovedet, så deres muligheder er meget begrænsede, når de bliver for gamle til at sælge blomster. Pigerne ender ofte i prostitution, mens drengene ofte ender med selv at blive menneskehandlere.
Kort sagt: Når du er i Thailand, så køb aldrig fra et barn, der sælger ting. Uanset hvor charmerende barnet er, og uanset hvor meget du har lyst til at hjælpe. Du er kun med til at holde systemet i gang.
Tiggere med børn
Du ser ikke kun børn som gadehandlere. Du ser dem også som tiggere. Nogle gange alene, når de er gamle nok – sådan cirka omkring 4-års alderen.
Men du ser dem oftest i form af spædbørn halvt bevistløst hængene på en tiggende mor. Igen tager medfølelsen overhånd, for du vil da gerne hjælpe sådan en lille stakkel til et bedre liv. Men glem det! Barnet er sandsynligvis lånt eller handlet, og det får ingen glæde af dit bidrag.
Og selv hvis det vitterligt er mor og barn, så tænk lige på, hvilket liv moderen giver barnet ved at sidde i mange timer med et udmattet barn i solen eller sent om aftenen. Det er nok ikke just barnets velfærd, hun tænker på. Tror du, hun tænker mere på barnet, når pengene skal bruges?
Lad være med at give til børnetiggere og tiggere med børn! Også her er du kun med til at holde systemet i gang, du hjælper ikke barnet.
Der kan selvfølgelig være stor forskel på tiggere med børn, og hvordan det foregår. Men finder de det rette sted, kan de vitterligt tjene en formue. For nogle år siden, oplevede jeg en pige i tyverne siddende med et spædbarn og tigge uden for en restaurant, mens jeg spiste der.
Hvis alle de forbipasserende, der gav sedler, kun gav den mindste seddel (20 baht), og jeg ikke talte mønterne med, så fik hun et par hundrede baht på tyve minutter. Svarende på det tidspunkt til en dagløn på en fabrik. Sandsynligvis fik hun dog ikke udelukkende 20 baht-sedler, og hun fik desuden mange mønter, så det har været en ganske god forretning.
Hun var ikke just novice, for hver gang der blev puttet en seddel i hendes kop, og turisten var gået videre, så røg sedlen fluks op af koppen og ind bag tøjet. Koppen blev også jævnligt tømt for mønter. Den næste turist skulle jo helst ikke tro, at hun havde penge nok.
Voksne tiggere
Med hensyn til voksne tiggere uden børn er vi ude i et lidt mere gråt område. Også her kan der være tale om tiggere, som tvinges til at tigge, eller som tigger fordi, det giver bedre et end rigtigt arbejde. Men der kan også være nogle, som tigger af nød, og som rent faktisk selv får glæde af det, som du giver.
Problemet er bare, at det er umuligt at skelne. Umiddelbart vil du måske tro, at ham der ligger på gaden uden ben og måske også uden arme virkelig har brug for hjælp. Men tænk på, hvordan han er kommet hen til det sted, hvor han ligger – det vil typisk være et sted med mange turister, langt fra hvor han bor.
Prøv at bruge omtanke, hvis du får lyst til at give noget til en voksen tigger. Generelt, lad være, for selv hvis det er en person i midlertidig nød, så risikerer du at være med til at fastholde personen som tigger.
Hvis du vil give noget
Hvis du vil give noget til et barn, der sælger blomster, eller til et barn, der tigger, så kan du give dem en sodavand eller et stykke slik, måske et lille stykke legetøj.
Hvis du vil give noget til voksne tiggere, så kan du prøve at give en flaske vand og måske lidt mad. Men bliv ikke overrasket, hvis de bliver mere fornærmede end taknemmelige.
Og glem alt om at give noget til voksne, der sidder med små børn.
Du kan læse mere om børn som blomstersælgere og tiggere og om to drenge, der slap væk, på The New Humanitarians hjemmeside (på engelsk).